時下新春之候 当商工会議所では下記要領にて、令和3(2021)年分の所得税(及び消費税)の確定申告の相談受付を実施いたします。
税務申告相談にあたっては、事業内容、昨年分の収入と経費に関する資料が必要です。
下記の必要書類をご準備の上、おこしください。（資料不足によりご相談を受けられない場合がございますので、ご注意下さい。）
以下の各地区、各期間にて実施いたします。
◆県央大和地区 ２月 １６日 (水) 9:30～12:00 於・大和韓国会館にて
（大和市中央5丁目2-24・TEL: 046-244-3663・大和韓国会館 民団大和支部2F）
◆南 武 地 区 ２月 １７日 (木) 9:30～12:00 於・南武韓国会館にて
（川崎市中原区新丸子東2丁目976-4・TEL: 044-411-6611･南武韓国会館3F）
◆横浜・其他地区 ２月 ９日 (水) ～ ３月 ９日(水) 10:00～16:00
（上期間中の土日祝祭日、2/16・2/17・2/24・2/25・3/1を除いた平日に限ります）
於：神奈川韓国商工会議所にて
（横浜市中区若葉町3丁目43-4神奈川韓商会館5F・TEL: 045-261-2525）
※川崎韓国商工会議所での確定申告相談受付は、２月１４日（月）より３月１１日（金）迄
（TEL:044-333-8749・川崎市川崎区浜町4丁目2-13川崎民団コミュニティセンター）
◆ご持参いただく必要書類
| ・税務署から郵送されてきた所得税・消費税の申告用紙・納付書・税金関係書類 ・収入と支出の内容（売上と経費の帳簿、集計表・領収証や請求書） ◆コロナ関連で受け取った時短休業などの協力金、給付金（持続化や家賃支援など）、 支援金（一時・月次）は売り上げに計上する必要が有ります。 支給通知または金額がわかる資料（通帳など）を必ず持参してください。 ◆本人確認証明書（免許証、マイナンバーカード、在留カード、パスポート等写真のあるもの） ・国民健康保険（後期高齢者・介護保険）、国民年金の領収証または納付を証明する書類 ・生命保険・地震保険・長期損害保険の控除証明書 ・医療費(年間合計10万円以上の場合)の集計表または領収証 ・本人とご家族に給与所得のある方は、各人の源泉徴収票（アルバイト･パートを含む） ・ふるさと納税をされた方は、寄付金受領証明書 ・年金収入や雑所得のある方は、支払証明・源泉徴収票 ・住宅控除の必要書類（住宅ローン年末残高証明書など） |
◆解説 新型コロナウイルス関連の確定申告について
■【横浜市中区の県韓商事務局へお越しの方】
受付日時の指定が無い方、または、はじめてお越しになる方は、必ず事前にご連絡をお願いします。(電話045-261-2525)
□会員対象の相談受付なので、会員でない方は入会が必要です。（来会時で結構です）
□相続・譲渡・贈与・住宅控除・土地建物などの売買があった方や、特別なご事情のご相談がある方は、事前にご連絡ください。ご来会日時を調整させていただきます。
□経費の分類例表や集計表は、以下よりダウンロードしてご利用ください。（ハングル版もございます。）
◆資料ダウンロード
資料２）令和4年WEB掲載用 簡易帳簿 一般用（韓日・分類表ナシ）A3ダウンロード
資料３）令和4年WEB掲載用 簡易帳簿 飲食用（韓日・分類表有）A3ダウンロード
資料４）令和4年WEB掲載用 経費の分類例表 ハングル版 ダウンロード
資料５）医療費控除の明細書 ダウンロード
神奈川韓国商工会議所 会長 河 泳 達
担当顧問税理士 李 富 鉄・松 田 勉・趙 英 斌
